Смотреть больше слов в «Словаре металлургических терминов»
gangue: übersetzunggɑ̃g f; MIN Ganggesteingangue gangue [gãg] Substantif féminin d'un minerai Gangart féminin
f геол.1) жильная породаgangue stérile — пустая порода2) оболочкаdégager les idées de leur gangue — обнажить мысль
f геол. 1) жильная порода gangue stérile — пустая порода 2) оболочка dégager les idées de leur gangue — обнажить мысль
пустая порода (в руде)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
жильный минерал; вмещающая жилы по рода; малоценная рудная жила * * *• жильная масса • жильная порода • жильный минерал • малоценная рудная жила • прим... смотреть
[gæŋ] n мин.жильная породаgangue mineral - жильный минерал
{gæŋ} n мин. жильная порода ~ mineral - жильный минерал
Пустая порода.Отходы руды, отделенные до начала металлоплавильного процесса.* * *пустая порода
gangue [gæŋ] n мин. жильная порода ~ mineral - жильный минерал
1. геол. жильная порода2. геол. жильный минерал
f пустая порода gangue acidegangue basiquegangue de minerai
рудная порода
рудная порода
f gangue de misère sortir de sa gangue
f оболочка; капсула gangue scléreuse
n мін. жильна порода.
(n) жильная порода
кислая пустая порода
основная пустая порода
содержание пустой породы
пустая порода руды
омут нищеты Il était sûr de lui. Sa jeune gloire et sa fortune l'étourdissaient. C'est une telle griserie quand on a manqué de tout, de s'arracher d'un coup de reins à sa gangue de misère et de saisir le bonheur à pleins bras. (R. Dorgelès, Quand j'étais Montmartrois.) — Он был уверен в себе. Слава, удача вскружили его юную голову. Какое блаженство, нуждаясь во всем, одним сильным рывком сбросить с себя цепи нищеты и полными пригоршнями черпать из источника счастья.... смотреть
бедная пена
пустая порода
жильный минерал
жильный минерал
• безрудный минерал • пустая порода
жильные минералы
фиброзная капсула