Смотреть больше слов в «Словаре металлургических терминов»
[ˏpenɪ`treɪʃ(ə)n]проникание; проникновениестепень проникновения, глубина проникновенияпроницаемостьпроницательность; прозорливость, сообразительностьгл... смотреть
Penetration: übersetzung Eindringen; Durchdringung * * * Pe|ne|t|ra|ti|on [lat. penetrare = eindringen, durchdringen]: Eindringen oder Durchdringen ei... смотреть
penetration: translation noun 1 making a way into sthADJECTIVE ▪ deep ▪ greater, high ▪ The country has the highest cellphone penetration in Europe.... смотреть
1. проникновение; проникание, углубление; глубина проникновения; проходка (в бурении) ; глубина проходки 2. проницаемость; проникание; глубина проник... смотреть
penetration: translation penetration pen‧e‧tra‧tion [ˌpenˈtreɪʆn] noun [uncountable] MARKETING 1. when a product starts to be sol... смотреть
penetration: translationSynonyms and related words:access, acuity, acumen, acupunctuation, acupuncture, acuteness, admission, apperception, astuteness,... смотреть
[͵penıʹtreıʃ(ə)n] n1. 1) проникание; проникновение2) глубина проникания2. проницательностьpenetration of judg(e)ment - проницательность сужденияa perso... смотреть
{͵penıʹtreıʃ(ə)n} n 1. 1) проникание; проникновение 2) глубина проникания 2. проницательность ~ of judg(e)ment - проницательность суждения a perso... смотреть
1) проникновение2) проплавление3) проникание4) внедрение5) проницательность6) пенетрация– incomplete penetration– penetration corrosion– penetration fa... смотреть
penetration [ˏpenəˊtreɪʃn] n 1) проника́ние; проникнове́ние 2) проница́емость 3) проница́тельность; острота́ (взгляда и т.п.) 4) тех. глубина́ разруше... смотреть
несанкционированный доступ, проникновение (в систему); преодоление защиты- attempted penetration - barrier penetration - criminal penetration - dial-up... смотреть
n 1. проникание, проникновение; 2. проницаемость; 3. проницательность; 4. пробивная способность.* * *сущ. 1) проникание, проникновение; 2) проницаемос... смотреть
Проникновение. 1) Дефект на поверхности отливки, вызванный проникновением металла в поры между зернами песка; обычно упоминаемое как metal penetration ... смотреть
1) внедрение 2) пенетрация 3) проникание 4) проникновение 5) проницательность 6) проплавление • deep penetration welding — сварка с глубоким проплавлением soil penetration index — показатель твердости почвы water penetration tester — измеритель влагопроницаемости - incomplete penetration - penetration corrosion - penetration factor - penetration frequency - penetration of current - penetration twin - poor penetration - positive penetration - power penetration - root penetration - through penetration... смотреть
penetration [͵penıʹtreıʃ(ə)n] n 1. 1) проникание; проникновение 2) глубина проникания 2. проницательность ~ of judg(e)ment - проницательность сужден... смотреть
глубина погружения (напр. кессона)- penetration of filter- penetration of frost- average frost penetration- rain penetration- water penetrationАнгло-ру... смотреть
сущ. 1) а) проникание; проникновение б) степень проникновения, глубина проникновения 2) проницаемость 3) проницательность; прозорливость, сообразительность She was a woman of penetration and taste. — Это была женщина с хорошим вкусом и очень проницательная. Syn: insight, acuteness, discernment 4) тех. глубина разрушения (коррозией); пробивная способность 5) фин. проникновение (на экономический рынок какой-то страны) 6) воен. прорыв; вторжение... смотреть
n1) проникнення2) військ. прорив, вторгнення3) підвищення•- penetration of obstacle clearance surface
f =, -en1) тех. пенетрация, проникновение2) мин. прорастание3) см. Penetranz 1)
Рекламапроцент охвата 1. степень воздействия рекламного объявления на потенциального потребителя 2. доля рынка, охватываемая средствами распространения... смотреть
проникнення; проникливість; військ. прорив, вторгнення penetration of law by economics — проникнення економіки у право - penetration of law by politics... смотреть
сущ.1) проникание, проникновение;2) проницаемость;3) проницательность;4) пробивная способность.
1) проникновение, проникание; просачивание; глубина проникновения 2) проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара 3) врезание (инструмента в деталь) • - joint penetration- laser hardness penetration- nonuniform melt penetration- surface melt penetration... смотреть
1) проникновение, проникание; просачивание; глубина проникновения 2) проплавление, провар; глубина проплавления, глубина провара 3) врезание (инструмента в деталь) • - joint penetration - laser hardness penetration - nonuniform melt penetration - surface melt penetration... смотреть
n1) проникнення2) проникливість; проникність3) гострота (погляду і т. ін.)4) тех. глибина руйнування5) військ. прорив
1. проникновение 2. просачивание, проницаемость — dampness penetration — rook penetration
f1) проникновение, проникание, пенетрация2) крист. прорастание, проникание, пенетрация3) бум. пропитка
n1) проникновение 2) проницательность •- market penetration- peaceful penetration
• глубина исследований • пересечение стен • протыкание или пересечение стен • протыкание стен
1) проникновение; пропитывание2) глубина проникновения- ink penetration
• Clear or deep perception of a situation • The act of entering into or through something • The act (by a man) of inserting his penis into the vagina ... смотреть
n 1) проникнення; 2) проникливість; 3) глибина проникнення (руйнування); 4) військ. прорив; вторгнення; уклинення; 5) гострота (погляду тощо); 6) астр. проникаюча сила телескопа.... смотреть
Проникновение (напр. иностранного капитала в экономику страны)
1) несанкционированный доступ к криптографической информации 2) прохождение (радио)волн сквозь препятствие (напр. стену) 3) ввод кабеля питания сквозь стенку кожуха РЭА... смотреть
проникнення; проникливість; військ. прорив, вторгнення penetration of law by economics — проникнення економіки у право penetration of law by politics... смотреть
мед.сущ. проникновение; пенетрация; перфорация; глубина резкости * * * пенетрация, проникновение Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) пенетрация (напр. клеточной мембраны) 2) пенетрантность
Проникновение; пропитывание; Глубина проникновения; Проникновение; Пропитывание. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
fпроницаемость; проникание; прорастание
эк.Проникновение — доля населения, пользующаяся сотовой связью (обычно выражается в процентах).
penetration: translationIn land operations, a form of offensive which seeks to break through the enemy
— gust penetration — turbulence penetration
n. проникание, проникновение; острота; вторжение, пробивная способность, глубина разрушения; проходка [горн.]; провар
проникновение- stomatal penetration
transcription, транскрипция: [ ˌpenɪˈtreɪʃən ] внедрение ; проникновение ; прорыв ; ~ penetration price ;
проникание; проникновение проницаемость проницательность; острота (взгляда и т. п.) mil. прорыв; вторжение
Проникненняпрониканняподолання захисту
fпенетра́ция f, проникнове́ние n
• глубина разрушения • провар
n проникнення- economic ~ економічне проникнення - peaceful ~ мирне проникнення
• пенетрация • просачивание
мех. внедрение, заглубление, проникновение
прониканиепроницаемостьпрорастание
fпроникание, изъязвление
проникновение; преодоление защиты см. тж. cracker, intruder, security
проникание; пенетрация; вдавливание
внедрение ; проникновение ; прорыв ; ? penetration price ;
проникновение. Процентный охват населения сотовой службой.
проникновение; преодоление защиты - market penetration
вторгнення, проникання, проникність, дотеп
проникненняпроникання подолання захисту
проникновение преодоление защиты
f пенетрация, проникновение
прорыв, вклинение (воен.)
• пробивание • пробитие
Смотри Провар.
(n) проникновение
проникновение
проникнення