Смотреть больше слов в «Словаре металлургических терминов»
[`sɔldə]припойсвязь, узы; сплоченность, единствопаять, спаивать; запаивать; припаиватьобъединять, соединятьобъединятьсясрастаться, соединятьсячинить, р... смотреть
solder: übersetzungsɔldev1) abbezahlen 2) (brader) im Ausverkauf absetzen, verramschen solder solder [sɔlde] <1> I verbe transitif 1 commerce ... смотреть
1. [ʹsəʋl|də,ʹsɒl{də}-] n1. тех. припойsoft [hard] solder - мягкий [твёрдый] припой2. спайка, спаянность, сплочённость; тесная связь2. [ʹsəʋl|də,ʹsɒl{d... смотреть
solder: translationSynonyms and related words:accouple, accumulate, agglutinate, amass, articulate, assemble, associate, band, bind, blaze, blister, bo... смотреть
1. {ʹsəʋl|də,ʹsɒl{də}-} n 1. тех. припой soft {hard} ~ - мягкий {твёрдый} припой 2. спайка, спаянность, сплочённость; тесная связь 2. {ʹsəʋl|də,ʹs... смотреть
• Alloy for fusing • Circuit board connector • Electrician's alloy • Fuse metal • Fuse, in a way • It connects circuits to a circuit board • Join clos... смотреть
I vt1) содержать на жалованье; платить жалованье (войску)troupes soldées — наёмные войска2) афр. платить жалованье, зарплатуII vt1) уплачивать за..., р... смотреть
I vt1) содержать на жалованье; платить жалованье (войску) troupes soldées — наёмные войска 2) афр. платить жалованье, зарплату II vt1) уплачивать за..... смотреть
1. сущ. 1) тех. припой bar solder — прутковый припой hard solder — твердый припой quick solder — легкоплавкий припой soft solder — мягкий припой 2) перен. связь, узы; сплоченность, единство 2. гл. 1) паять, спаивать; запаивать; припаивать Syn: sweat, braze 2) а) объединять, соединять б) объединяться 3) срастаться, соединяться The trees soldered together. — Деревья срослись. Syn: adhere, unite, grow together , coalesce 4) чинить, ремонтировать; заделывать, исправлять Syn: mend 2., repair I 2., patch up... смотреть
solder 1. [ʹsəʋl|də,ʹsɒl{də}-] n 1. тех. припой soft [hard] ~ - мягкий [твёрдый] припой 2. спайка, спаянность, сплочённость; тесная связь 2. [ʹsəʋl|... смотреть
Припой.Присадочный металл используемый в пайке, температура плавления которого, не превышает 450 °С (840 °F). Наиболее употребляемым припоем являются с... смотреть
припой, мягкий припой; легкоплавкий припой; пайка || паять мягким припоем; паять легкоплавким припоем* * *припой, спайка* * *• легкоплавкий припой • мя... смотреть
• 1) /vt/ паять; 2) /vt, in passive/ спаивать • паяльник Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
1. n 1) тех. припій; hard (soft) ~ твердий (м'який) припій; 2) спайка, спаяність; згуртованість; тісний зв'язок; 2. v 1) паяти, спаювати; 2) об'єднувати, з'єднувати; скріпляти; 3) об'єднуватися, приєднуватися, зливатися; 4) з'єднуватися; зростатися; приростати; 5) відновлювати; зміцнювати; налагоджувати; to ~ sin with marriage спокутувати гріх шлюбом.... смотреть
solder [ˊsɒldə] 1. n тех. припо́й 2. v пая́ть, спа́ивать
• 1) /vt/ паять; 2) /in passive/ паяемый; 3) /in passive/ спаянный • припой
припой, мягкий припой || паять припоем, паять мягким припоем to silver solder — паять серебряным припоем - cored solder - molten solder - multilayer solder - powder solder - preformed solder - self-fluxing solder... смотреть
1. nтех. припій2. vпаяти, спаювати
припой, мягкий припой || паять припоем, паять мягким припоем to silver solder — паять серебряным припоем - cored solder- molten solder- multilayer solder- powder solder- preformed solder- self-fluxing solder... смотреть
1) припой2) запаивать3) паять4) припаивать5) расплавленный– bar solder– quick solder– soft solder– solder alloy– solder pads– solder preforms
1) запаивать 2) паять 3) припаивать 4) припой 5) расплавленный • - quick solder - soft solder - solder alloy - solder form - solder pads - solder preforms... смотреть
• /vt/ спаять• припой
припой; гл. паять (solder on напаивать; solder up припаивать)
мед.гл. паять спайка; припой; Сольдер * * * стом. припой Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) возмещать долг; оплачивать счёт 2) продавать со скидкой
Припай
припой
n. припой, спайка, спаянность
запаяти, паяти, припій
паять паяльник припой
(v) паять; припаять
Смотри Припой.
паять, припаивать
подытоживать
v. паять
паять
низкотемпературный припой, мягкий припой
припой
низкотемпературный припой, мягкий припой
припой
solder bath: translation deutsch: Lötbad n español: baño de soldar français: bain de soudure italiano: bagno di saldatura 中文: 焊料池 русский: ванна припо... смотреть
ванна припоя
ванна с расплавленным металлом (для определения температуры самовоспламенения нефтепродуктов)
deutsch: Lötbad n español: baño de soldar français: bain de soudure italiano: bagno di saldatura 中文: 焊料池 русский: ванна припоя
паяное соединение
паяное соединение
- soldered connection паяное соединение
соединение пайкой
= soldered connection паяное соединение
соединение пайкойАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
контакт под пайку* * *контакт под пайку
охрупчивание, вызванное пайкой
флюс для пайки
матем. форма смещения
(n) стеклоцемент; стеклянный припой
паяльник
паяльникАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
/vt/ паять ... твердым припоем
впаивать
впаивать (припоем)
/vt/ припаивать
мягкий припой, припой для низкотемпературной пайки
мягкий припой, припой для низкотемпературной пайки
(мягкий) припой
припаивать
/vt/ припаиватьАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
ламели
ламели
паяльная паста Англо-русский медицинский словарь.2012.
порошок для пайки
навески дозированного припоя
навески дозированного припоя
паяльные принадлежности
перемычка, образованная припоем
перемычка, образованная припоем