Смотреть больше слов в «Словаре металлургических терминов»
[`kɔlɪt]оправа, коронкацанга; зажимная втулка, цанговый патронкорневая шейка
m1) воротник; ворот prendre [saisir] qn au collet, lui sauter au collet, mettre la main au collet de qn — схватить кого-либо за шиворот••collet monté —... смотреть
collet: übersetzungkɔlɛm1) Schlinge f 2) (col) Kragen m collet collet [kɔlε] Substantif masculin (piège, nœud coulant) Schlinge féminin
m 1) воротник; ворот prendre {saisir} qn au collet, lui sauter au collet, mettre la main au collet de qn — схватить кого-либо за шиворот •• collet mon... смотреть
1. патрон; зажимной патрон; цанговый патрон; цанга 2. конусная втулка; разрезная гильза; разрезной конусный замок * * *цанга, зажимная втулка, зажимн... смотреть
[ʹkɒlıt] n1. тех. 1) гильза, втулка2) цангаcollet chuck - цанговый /зажимный/ патрон3) хомутик2. гнездо камня (в часовом механизме или приборе)3. оправ... смотреть
1) цанга; цанговый патрон 2) конусная втулка 3) разрезная гильза • - air release collet - chuck collet - chuck spring collet - counter collet - cutting tool collet - dead-length collet - double-grip collet - drawback collet - drawback-sleeve collet - draw-in collet - drive collet - emergency collet - expanding collet - gripping collet - length control collet - milling machine collet - mini collet - multiblade collet - pneumatic collet - pushout collet - radial collet - radially elastic collet - ring collet - rubber flex collet - short-length collet - sleeve-type collet - spring collet - tap collet - taper collet - tapered collet - tool collet... смотреть
1) цанга; цанговый патрон 2) конусная втулка 3) разрезная гильза • - air release collet- chuck collet- chuck spring collet- counter collet- cutting tool collet- dead-length collet- double-grip collet- drawback collet- draw-in collet- drawback-sleeve collet- drive collet- emergency collet- expanding collet- gripping collet- length control collet- milling machine collet- mini collet- multiblade collet- pneumatic collet- pushout collet- radial collet- radially elastic collet- ring collet- rubber flex collet- short-length collet- sleeve-type collet- spring collet- tap collet- taper collet- tapered collet- tool collet... смотреть
{ʹkɒlıt} n 1. тех. 1) гильза, втулка 2) цанга ~ chuck - цанговый /зажимный/ патрон 3) хомутик 2. гнездо камня (в часовом механизме или приборе) ... смотреть
m1) заплечик, буртик 2) фланец; воротник 3) закраина, реборда 4) гребень (подшипника) 5) шейка; цапфа 6) хомут, бугель •- collet de l'arbre- collet bat... смотреть
collet [ˊkɒlɪt] n 1) коро́нка, в кото́рой закрепля́ется драгоце́нный ка́мень; гнездо́ для руби́на в часово́м механи́зме 2) тех. ца́нга; зажи́мная вту́... смотреть
• Enclosing rim for a jewel • Enclosing rim in which a jewel is set • Gem-setting flange • Jewelry setting • Rim in which a gem is set • A band or col... смотреть
collet [ʹkɒlıt] n 1. тех. 1) гильза, втулка 2) цанга ~ chuck - цанговый /зажимный/ патрон 3) хомутик 2. гнездо камня (в часовом механизме или приб... смотреть
m collet monté petit collet mettre la main au collet à qn prendre au collet prêter le collet à qn cela lui saute au collet l'eau est entrée dans ses souliers par le collet de son pourpoint prendre le lièvre au collet mettre la main au collet à qn collets noirs du temps des collets montés... смотреть
Collet: übersetzung1. Aus einer französischen Koseform des Rufnamens Nicolas ( Nikolaus) gebildeter Familienname.2. Berufsübername oder Übername zu fra... смотреть
сущ. 1) а) оправа, коронка (в ювелирных изделиях) б) (место крепления камня в часовом механизме) 2) тех. цанга; зажимная втулка, цанговый патрон Collet grips piece. — Цанга зажимает предмет. collet closes — цанга сжимает collet opens — цанга разжимается 3) бот. корневая шейка Syn: collar... смотреть
1) цанговый2) втулочка3) шестигранник4) косточка изоляционная– collet closes– collet openscollet grips piece — цанга зажимает предмет
Цанговый патрон.Разрезная втулка, используемая для закрепления заготовки или инструмента во время механической обработки или шлифовки.* * *прижим
1) цанга || цанговый 2) оправа 3) прижим (штампа) 4) зажимная втулка • collet closes — цанга cжимается collet opens — цанга разжимается
бот.шейка* * *шейка
коронка, в которой закрепляется драгоценный камень tech. цанга; зажимная втулка, цанговый патрон
n 1) тех. гільза; втулка; хомутик; 2) гніздо каменя (у годиннику).
(n) втулка; гильза; гнездо камня; оправа; хомутик; цанга
m collet de la dentcollet de la vésicule biliaire
n. гильза [тех.], втулка, цанга, патрон, коронка
цанговый патрон
цанговый патрон
замок клапана
m фланец (напр. топливопровода)
(фр.) — воротник
m дульце (гильзы)
коронка
патрон
фиксатор заготовки с цанговым зажимом
фиксатор заготовки с цанговым зажимом
- collet-and-chuck assembly цанговый патрон
= collet-and-chuck assembly цанговый патрон
цанговый патрон
отбортованный фланец
наибольший диаметр изделия, обрабатываемого в цанговом патроне; наибольший диаметр изделия, зажимаемого в цанговом патроне
наибольший диаметр изделия, обрабатываемого в цанговом патроне; наибольший диаметр изделия, зажимаемого в цанговом патроне
цанговый патрон
цанговый патрон
цанговый патрон
цанговый патрон
цанговый патрон
цанговый патрон
цанговый зажим
цанговый зажим
цанговое зажимное устройство
команды на зажим - разжим цанги
цанговый зажим; цанговый патрон
цанговый зажим; цанговый патрон
цилиндр зажима цанги
цилиндр зажима цанги
цанга сжимает
- collet mechanism
= collet mechanism
цанговая муфта
цанговый соединитель, цанговая муфта (для соединения компонентов подводного оборудования друг с другом или с устьем подводной скважины)* * * 1. цанговы... смотреть
шейка зуба
шейка вала
шейка жёлчного пузыря
горловина клапана